[:en]Vibrant Orange Is the New Black[:cs]Oranžáda frčí[:]
[:en]
phOTO: LUCIE KUČEROVÁ
post process: TOM DILHOF
mua: EVA KEJÍKOVÁ
STYLING, MODEL: KATE ZIEGLER
LOcation: DOBRÁK swimming pool, Brno
Wearing: Seafolly bikini, Michael Kors eyewear, Birkenstock shoes, Silvian Heach bag, Vero Moda hat
This summer holiday in my country, the Czech republic, has been simply amazing and full of sunshine. At this moment I am packing for my next vacation. Normally, I like changing holiday destinations but this time I am visiting the same place the second time this season. It is because I fell in love with the lake district called Slnečná jazera near Bratislava, in Slovakia. It is such a cool place! We are going camping with kids so adventure is waiting for us.
I can´t wait swimming in the crystal clear water, eating their local delicious waffles, jogging, in-line skating with kids. Moreover, I just heard that there is a special area to protect Siberian tigers where you can go and meet tiger babies and take a photo with them.
Add some orange
Now, let´s move to fashion. My most favorite summer piece is swimwear. Really! Recently I wish summer lasts all year. You know what? I had a dream about having an office with a swimming pool in the middle of the room! It is probably because I sometimes wish to be able to jump to the swimming pool right from my desk. All day in bikini switching from work to swimming would be an ideal working day for me.
This outfit is reflecting my mood perfectly. It´s bright and so summery. Whether you are packing for vacation or you just manage to go to the pool after work, enjoy the sunshine in bold colors. Neon orange or yellow rule this season. Vibrant orange is the new black. Add some fun into your wardrobes!
[adrotate banner=“37″][:cs]
FOTO: LUCIE KUČEROVÁ
post proces: TOM DILHOF
VIZÁŽ & VLASY: EVA KEJÍKOVÁ
STYLING, MODELKA: KATE ZIEGLER
LOKACE: DOBRÁK
Mám na sobě: Seafolly plavky, Michael Kors sluneční brýle, Birkenstock pantofle, Silvian Heach plážová taška, Vero Moda klobouk.
Vše od Answear.cz
Jistě mi dáte za pravdu, že léto 2017 je v duchu nádherného počasí. A já jsem tuto sezonu již podruhé na dovolené na stejném místě, a to slovenských Slnečných jazerách. Cestovat opakovaně na stejné místo není zrovna můj styl, ale v červenci se nám na Senci tak líbilo, že jsme se rozhodli vyrazit v srpnu znovu.
Toto místo má prostě úžasnou atmosféru a přezdívka „slovenské moře“ pro průzračně čistá oblázková jezera sedí naprosto přesně. V mé cestovatelské historii najdete rozdílné druhy dovolené – poznávačky, all inclusive, cestování na slepo, work & travel.. Jako dítě mě bavilo kempování a teď se k němu zase vracím. Jedeme totiž s dětmi, tak musí být dobrodružství. Navíc jsem se dozvěděla, že v blízkosti najdeme Oázu pro záchranu sibiřského tygra. A jak víte, kočkovité šelmy, to je něco pro mě. Těším se!
Trendy oranžová
Nicméně, co se týče módy, můj nejoblíbenější letní kousek jsou plavky. Někdy bych si přála mít léto celý rok s možností skočit kdykoli do bazénu. Dokonce jsem nedávno měla sen o tom, že pracuji v budově, která má uprostřed každé místnosti bazén pro zaměstnance. Takové officové Melrose Place.
A když je řeč o koupání, mám tu pro vás jeden bazénový outfit ze šuplíku, který mi skvěle ladí s aktuální veselou náladou. Ať už se chystáte na dovolenou nebo jen stíháte odskočit po práci na bazén, vychutnávejte si léto plnými doušky v zářivých barvách, které dají krásně vyniknout bronzovému opálení. Třeba oranžová a žlutá jsou top barvy léta 2017 a žhavá oranžovo-červená vévodí i modelům v resort kolekcích 2018.
[adrotate banner=“37″][:]