An afternoon tea story
Today you may have some fun through my fashion story post. Not to get you confused, at first I must point out that the main role is played by KIMONO which represents a very elegant, comfortable, universal and chic trend for this spring/summer. You can wear it wrapped instead of a blouse or unwrapped and combined with a top.
Behind this story was a discussion how to shoot a KIMONO. Those of you who know us will probably be not surprised after you see the following photos of an afternoon siesta in Japanese´ origin KIMONO drinking English tea at five and enjoying Arabic shisha waterpipe. It would be a bore and not a bit shocking to shoot KIMONO styled as geishas, don´t you think?
Dnes vás snad svým příspěvkem trochu i pobavím. Než se oddáte zábavě z naší oddechové odpolední siesty, ráda bych zdůraznila, že v hlavní roli této módní story je KIMONO. Tento trend pro toto jaro/léto vypadá velmi elegantně, je to velmi pohodlný, svěle kombinovatelný a šik oděv. Můžete ho nosit samotné místo blůzy zavázané nebo rozvázané s topem namísto sáčka.
Příprava tohoto módního příběhu je spojena s vášnivou debatou, jak vlastně KIMONA nafotit. Ti z vás, kteří nás znají určitě nebudou překvapeni, až uvidí následující záběry našeho oddechového odpoledne. Oblečené v KIMONECH, oděvu původem japonském, jak pijeme anglický čaj o páté a k tomu si užíváme arabskou šíšu ve vodní dýmce. Byla by to přece děsná nuda udělat ze sebe geishy na focení KIMONA. To bychom nikoho nepřekvapili, co myslíte?
Do you think people will survive our eccentricity? / Myslíš, že lidi přežijí naši výstřednost?
Are you kidding? It is not eccentricity but pure originality! / Děláš si srandu? Nejsme výstřední, ale čistě originální!
Hope they will like it. Let´s think about how to amuse them with this scene… / No, snad se jim to bude líbit. Popřemýšlejme, jak je touto scénou pobavit…
And how did we manage to amuse you finally? Well, it is up to you all now.
A jak se nám podařilo vás pobavit, to již musíte posoudit sami.
Eve is wearing: Kimono Tally Weil, leggins vintage, faux leather bracelets Bijou Bijou, pumps La Farfalla.
Kate: kimono vintage, leggins Clockhouse, top vintage, bracelets Bijou Bijou, shoes vintage.
Photo: Miroslav Kirinovič
Models: Kate and Eve
Styling: Kate Zieglerová
Makeup and hair: Eva Kejíková